Selasa, 17 November 2015

Kata Sapaan Dalam Bahasa Arab



Assalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh…

Yuk intip artikel berikut, karena manusia setiap harinya melakukan komunikasi dengan manusia lain (mungkin begitu ), untuk menjalin silaturahmi dengan kerabat, teman, rekan kerja, atasan, guru dan lainnya. Salah satu cara untuk menjaga tali silaturahmi dengan baik adalah dengan menyapa mereka. Gimana ente nyapa shohib/kawan/ teman/sahabat/guru/atasan/kerabat dan kucing ente? Apa masih sama dengan orang pada umumnya (ex: hai, halo, apa kabar, dan lain-lain)? Nggak salah sih,  cuman disini ane mau ngenalin ente sama beliau yang satu ini, yaitu “kata sapaan dalam Bahasa arab “.

Kata sapaan atau ucapan salam (ilqo'uttahiyyaat)  yaitu kata yang digunakan untuk menyapa atau memberi salam kepada orang lain ketika bertemu. Terlebih lagi dalam perkenalan. Kita berusaha memberi kesan yang baik terhadap orang yang kita sapa. Dengan demikian, perkenalan akan berlangsung dengan baik. Untuk menyapa orang lain, kita dapat menggunakan kata sapaan dalam Bahasa arab, dalam Bahasa arab bukan hanya ada kata salam seperti yang kita ketahui umumnya. untuk lebih lanjut hubungi langsung saja kita lihat dan baca serta dengarkan (?) artikel ini.

Bismillaahirrahmaanirrahiim… yuk kenalan  sama “sapaan dalam Bahasa arab”  :

1.     Sapaan islami  


Kata sapaan ini dapat diucapkan kapan saja dan kepada siapa saja.

 Ucapannya adalah :


"assalamu'alaikum" (semoga keselamatan atas kalian ). hukum mengucap salam adalah sunah, sebaik-baik sapaan adalah mengucapkan salam, karena dibalik ucapan Assalamu’alaikum terselip do’a untuk kita (cie.. cie..) yang berupa “keselamatan”. maka kita wajib untuk menjawab salam, tentu saja kebaikan harus dibalas dengan kebaikan bahkan lebih, dengan balasan ucapan salam 
“wa’alaikumussalam warahmatullah.” (semoga keselamatan dan rahmat Allah  atas kalian ).


2.    Sapaan pada waktu pagi


Sapaan ini diucapkan kepada orang lain saat bertemu dipagi hari. Ucapannya adalah :
“shobahul khoir” (selamat pagi). Dan jawabannya adalah :
 “shobahunnuur”(selamat pagi ). Shobahun artinya adalah pagi, seperti sholat subuh yang kita lakukan dipagi hari.

3.    Sapaan pada waktu sore

Sapaan ini diucapkan pada waktu sore hari ketika bertemu orang lain. Ucapannya adalah : 
“masaa’ul khoir” (selamat sore !). Dan jawabannya adalah :
”masaa’ul bahjati wassuruuri” atau boleh juga dijawab dengan “masaa’unnur” (selamat sore !).

4.    Sapaan ketika bertemu

Biasanya, sapaan ini diucapkan pada orang lain yang tidak bertemu dalam waktu yang lama
Berikut beberapa contoh ucapannya :
1.    

   ahlaan wa sahlaan wa marhabaan (selamat datang).
Jawabannya adalah : 

 ahlaan bika (selamat pada anda (laki-laki)). Jika ingin memberi jawaban selamat datang pada perempuan maka huruf ka diubah menjadi ki, yaitu : “ahlaan biki”.

2.     

 nahnu fii syawqin ilaika (kami sangat merindukanmu).
Dan jawabannya adalah : 

 wa nahnu kadzaa lika (demikian juga kami). Namun untuk mengubah nya menjadi “demikian juga saya”, maka ucapannya adalah : wa anaa kadzaa lika #untuk diucapkan pada laki-laki. Jika diucapkan pada perempuan. Huruf ka dibah bacaannya menjadi ki, yaitu : wa anaa kadzaa liki.

3.    Untuk menyapa keadaan teman. Maka ucapannya adalah :

  “kaifa haaluka ?” (bagaimana kabarmu (laki-laki) ? ). Seperti kalimat yang lain, jika ingin diucapkan pada perempuan, maka ucapannya adalah : “kaifa haaluki ?” (bagaimana kabarmu (perempuan) ?).

Untuk menjawab pertanyaan tersebut, kita bisa menjawab nya dengan :

 “anaa bikhoirin walhamdulillaah”. (saya baik-baik saja)
Setelah menjawabnya, kita juga bisa menanyakan keadaan si penanya tadi. Jika penanya adalah seorang laki-laki, ucapannya adalah : “wa anta ?” (dan kamu?). namun bila perempuan, maka ucapannya diubah menjadi : “wa anti ?” (dan kamu?).

4.     

 anaa sa’iidun bihaadzaalliqoo’ ( saya sangat senang bertemu anda). Namun jika diucapkan pada perempuan, maka ucapannya adalah : “anaa sa’iidun bihaadzihilliqoo’ ( saya sangat senang bertemu anda).

untuk mebalas ucapannya, kita bisa menjawabnya dengan :


 "wa anaa kadzaalika/i" (demikian juga saya)

selanjutnya adalah sapaan ketika malam hari, yaitu :
tushbihu 'ala khoirin" (semoga besok pagi anda dalam keadaan baik)
untuk membalas ucapannya adalah :




"wa anta min ahlihi" (semoga anda demikian juga)#diucapkan pada laki-laki. jika diucapkan pada perempuan, maka ucapannya adalah : "wa anti min ahlihi"

Dan... yang terakhir adalah sapaan ketika hendak berpisah :(

Sapaan ketika berpisah

   “tahiyyatul iftiraq”

Untuk mengucapkan kata perpisahan pada teman kita, ucapannya adalah ;
 “ilalliqoo’”. (sampai berjumpa lagi).
Jawaban untuk ucapan ketika berpisah juga sama, yaitu :
 “ilalliqoo’”. (sampai berjumpa lagi).

Dan…. Itulah kata sapaan dalam Bahasa arab,, dan semoga bermanfaat bagi kita semua (aamiin). Selamat mencoba ya guys. terimakasih kunjungannya, wassalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh.

11 komentar: